Der Sommer ’21

Moin.
Der Sommer hat nun auch Hamburg erreicht. Die niedrigen Inzidenz-Werte erlauben wieder den Tourismus, und schon ist es  voll in der Stadt. Hier ein Motiv von den Landungsbrücken an der Elbe. Die Menschen genießen das schöne Wetter und die Möglichkeit, wieder in Gesellschaft zu sein.

Summer has now also reached Hamburg. The low incidence values allow tourism again, and already it is crowded in the city. Here is a motif from the Landungsbrücken on the Elbe. People are enjoying the nice weather and the opportunity to be in company again.